Tình là ánh sao (爱不留) – Nhạc Hoa – Lời Việt – Trần Minh Phi

Tone

Đánh giá

 

[Dm]  Em như ngôi sao lung [C]  linh trên bầu trời [Bb]  khiến tôi luôn nhung nhớ [C] 

[Dm]  Muôn sao bao la xa [C]  xăm tôi chỉ ngắm nhìn [Bb]  và mơ [C]  ước

[Dm]  Đêm đêm sao rơi sao long [C]  lanh mơ mộng [Bb]  vấn vương trong tim [C] 

[Dm]  Sao rơi như mưa sao [C]  rơi sao đẹp như lệ [Bb]  buồn nhớ [C]  thương.

 

[Gm]  Thắp những chiếc lá trên dòng [C]  tóc em xanh

Hay là tia [F]  sáng ấp áp ánh mắt [Dm]  hoa mỉm cười

Từng vì [Gm]  sao như hoa trên cao rơi rụng [C]  xuống đêm nay

Sao thành hoa [F]  trắng kết chiếc áo trắng như [A7]  hoa cưới.

 

[Gm]  Có những lúc ánh sáng như là [C]  ánh sao đêm

Xa tầm tay [F]  với em như ngôi sao [Dm]  nơi cuối trời

Xa ngàn trùng [Bb]  xa em là những bông hoa trời [A7]  cao.

 

ĐK:

[Dm]  Ánh sao là giấc [C]  mộng

Nhìn sao thành [Bb]  bóng mưa đầy [F]  hoa

Sao rơi trong mắt [Gm]  buồn 

Từng vì [Bb]  sao xa lắc trời [A7]  xa như người xa.

 

[Dm]  Ánh sao là ước [C]  vọng 

Từng đêm ngồi [Bb]  đếm sao rơi kỷ niệm [F]  xưa

Sao rơi như [Gm]  cánh hoa giữa trời

Là mộng [Bb]  mơ miên man mơ ước tình [A7]  yêu xa mãi [Dm]  rồi.

 

-----------------

 

多少恋情回想起 只剩结局和起头

[Dm]  duo shao lian qing [C]  hui xiang qi zhi sheng [Bb]  jie ju he qi tou [C] 

喝一口温柔却跌进灭顶的狂流

[Dm]  he yi kou wen rou que [C]  die jin mie ding [Bb]  de kuang liu [C] 

会以为除了彼此 再没有别人拯救

[Dm]  hui yi wei chu liao [C]  bi ci zai mei you bie [Bb]  ren zheng jiu [C] 

想必是没经历过爱里多折的不自由

[Dm]  xiang bi shi mei jing li guo [C]  ai li duo zhe de [Bb]  bu zi you [C] 

 

想当然那些日子 人别无所求

[Gm]  xiang dang ran na xie ri zi [C]  ren bie wu suo qiu

爱意深的深的 恨不得互为血肉

ai yi [F]  shen de shen de hen bu [Dm]  de hu wei xue rou

更怕有人说你为爱昏了头

[Gm]  geng pa you ren shuo ni wei [C]  ai hun liao tou

给了所有还问对方说够不够

gei liao [F]  suo you huan wen dui fang shuo [A7]  gou bu gou

 

他是你唯一的乐趣 唯一引诱

[Gm]  ta shi ni wei yi de le qu [C]  wei yi yin you

他是你唯一担忧 什么事你先低头

ta shi [F]  ni wei yi dan you shi me [Dm]  shi ni xian di tou

失去他 你怎么会轻易罢休

shi qu [Bb]  ta ni zen me hui qing yi ba [A7]  xiu

 

爱从不逗留 来去都不给理由

[Dm]  ai cong bu [C]  dou liu lai qu du [Bb]  bu gei li [F]  you

它只给结果 它来时对谁都是予取予求

ta zhi gei [Gm]  jie guo ta lai shi [Bb]  dui shui du shi [A7]  yu qu yu qiu

爱从不逗留 只由人坠落或是承受

[Dm]  ai cong bu [C]  dou liu zhi you ren [Bb]  zhui luo huo shi [F]  cheng shou

若是它真的要走 不会理你是不是一无所有

ruo shi ta [Gm]  zhen de yao zou bu hui [Bb]  li ni shi bu shi [A7]  yi wu suo [Dm]  you